Translate Persian Documents Without Losing Formatting

Yes. Bluente's layout-aware engine is built specifically to retain the original structure of your documents. Tables, charts, headers, footers, numbering, footnotes, and styles are all preserved across supported formats including PDF, DOCX, PPTX, XLSX, and more. You receive a translated file that mirrors the original layout so no manual reformatting is needed.

Yes. Bluente includes advanced OCR technology that converts non-selectable text in scanned PDFs and image-based files into editable, translatable content. The OCR process also preserves the document structure, so even scanned Persian files come back with their original layout intact and ready for review or filing.

Bluente supports 22 file formats including DOC, DOCX, PDF, PPT, PPTX, XLSX, XLS, PNG, JPG, JPEG, INDD, EML, AI, EPUB, SRT, HTML, HTM, XLF, XLIFF, XML, and DITA. Whether your Persian document is a Word file, spreadsheet, presentation, image, or scanned PDF, Bluente can translate it while keeping the formatting intact.

Bluente processes documents in minutes, even for large files and multi-document batches. This makes it well-suited for time-sensitive workflows where waiting days for a manual translation is not an option. Once processing is complete, your translated document is available for immediate download and use.

Yes. Bluente is built with enterprise-grade security. All files are processed with end-to-end encryption and are automatically deleted after processing. Bluente is SOC 2 compliant, ISO 27001:2022 certified, and GDPR compliant, meeting stringent security and data privacy requirements for organizations handling sensitive documents.

Yes. Bluente generates bilingual, side-by-side outputs showing the original Persian content alongside the translation. This makes it straightforward to compare source and translated text, supporting collaborative review workflows and helping teams quickly verify accuracy without switching between separate files.

Yes. Bluente's translation engine is specifically designed to handle documents with complex visual structures. Tables, charts, images, and multi-column layouts are all preserved during translation. This is particularly important for Persian financial reports, data-heavy presentations, and structured documents where the integrity of the layout is critical to how the content is understood.

Yes. Bluente supports 120+ languages, so you can translate Persian documents into English, French, German, Spanish, Arabic, Chinese, and many more. You can also translate documents from other languages into Persian. The same layout preservation and OCR capabilities apply regardless of the language pair you choose.