Enterprise

    Document infrastructure for the global enterprise

    Translate contracts, filings, reports and decks across 120+ languages — formatting intact, approved terminology applied and enterprise controls built in. Run it in Bluente’s cloud or inside your own network.

    No credit card required · Your first translation in minutes.

    Trusted by teams at
    Franklin TempletonLaSalleKearneyYaraShimadzuRBC Royal Bank of Canada
    2 minAverage turnaround
    100%Formatting retention
    120+Languages, 22 file types
    70%Lower cost than agencies

    Secure from the first upload

    Confidential documents should not require a leap of faith. Bluente protects every file, gives administrators control over every user and provides the evidence your security team needs.

    Protect every document

    Encrypted in transit and at rest, automatically deleted within 24 hours and never used to train shared models. Pin the processing region or keep documents inside your own environment.

    Control every user

    SAML and OIDC single sign-on, multifactor authentication, role-based permissions, separate workspaces and audit logs — on the identity system your team already runs.

    Give reviewers the evidence

    SOC 2, ISO/IEC 27001, GDPR, DPA, SCCs and a documented subprocessor chain. Visit the Trust Center →

    Built for the documents global enterprises actually move

    One platform, one glossary and one security posture across the document workflows your teams already manage.

    Credit, lending and counterparty files

    Credit proposals, facility agreements and counterparty financials out of Mandarin, Japanese and Korean — tables, footnotes and number formats intact for the analyst who has to spread them.

    Legal & legal operations

    Cross-border contracts and redlines with tracked changes intact. Closing binders. Powers of attorney. The mixed-language email thread nobody can read past the third reply.

    Fund, investor and corporate-action documents

    Prospectuses, KIIDs, subscription documents, IMs and board packs, plus corporate action notices and trust deeds — often scanned, often decades old, always time-bound.

    Compliance & regulatory affairs

    Submissions, KYC and onboarding packs, and policy that reaches every regional entity in the wording the regulator already approved — including material that only ever arrives as a scan.

    Learning & development

    Mandated training and certification workbooks localised for every region at once. Nobody rebuilds a 200-slide deck because German ran a third longer than English.

    Engineering & product

    A translation API and an MCP server. Same engine, same glossary, same security posture behind whatever you build. See integrations →

    Translate at scale without losing control

    From terminology to final review, every enterprise rule stays attached to the document.

    Terminology, locked across every document

    At scale the failure is never one bad word. It is the same word rendered two ways across a document set assembled over three weeks by four people. Your glossary applies as a constraint on the engine, not a suggestion to it — so page 1 and page 400 agree, and so do twelve documents from the same matter.

    • Entity names, defined terms and units identical throughout
    • Do-not-translate list for names, tickers, citations and trademarks
    • Scoped per workspace, so teams keep separate lists
    • No cap on entries, and we will build the first list with you
    See glossary and terminology
    Master agreementGlossary active
    Page 1Agreement
    Same term
    Page 400Agreement
    12 related documentsConsistent throughout

    A model trained on your own approved work

    A glossary fixes words. Tuning fixes voice — the register a regulator expects, the sentence shape your firm actually writes in. Two to five languages, four to six weeks, trained on bilingual documents your team has already signed off. Anonymised, exclusive to you, deleted when the work is done.

    • Trained on your material, for your workspace only
    • Never merged into a shared model other customers touch
    • A structured feedback loop, not a one-off upload
    • Most teams never need it — the glossary comes first
    See model training
    Your approved workPrivate model
    Generic output

    Payment must be made before the stated date.

    Your house style

    Payment shall be made on or before the due date.

    ReviewCorrectImprove4–6 weeks

    Only the redlines, when only the redlines changed

    Version 8 of an agreement is not a new document. Delta translation handles what changed, with tracked changes, insertions, deletions and comments preserved along with their authorship. The difference between reviewing a page and reviewing a binder — and review, not translation, is where the cost sits.

    • Tracked changes and comment anchors preserved
    • Translate an updated version without re-reviewing the whole file
    • Bilingual side-by-side output for verification in one document
    • Built for the deal where you need to see what the counterparty moved
    Talk to sales
    Agreement_v8.docxCompared with v7
    Unchanged
    Clause 14.3 changed30 days45 days
    397 pages skipped3 changed pages translated

    Quality you can put a number on

    Translation Checker scores any original and translation from 0 to 100, with deterministic checks on numbers, dates, currency and glossary compliance. It runs on work somebody else produced — which is how most enterprise teams first use it, to grade the agency output they already pay for.

    • Numbers, dates and currency checked, not just wording
    • Terminology graded against your own glossary
    • Works on third-party and agency translations too
    • Gives review a place to start rather than a full re-read
    Talk to sales
    96Quality scoreReady for review
    Numbers
    Dates & currency
    Approved terminology
    Review suggested2
    Start with the flagged passagesNot a full re-read

    Built for complete documents, not extracted text

    Upload the files your teams already use. Bluente preserves the structure that makes them usable and returns the output in the format the next reviewer needs.

    Files in

    Word, Excel and PowerPoint; native and scanned PDFs; photographed exhibits; and image files including PNG, JPG and TIFF.

    Structure preserved

    Tables, financial statements, tracked changes, comments, clause numbering, cross-references, layouts and brand fonts remain part of the document.

    Review-ready output

    Translate into 120+ languages, produce several languages from one upload, or return a bilingual side-by-side file for verification.

    Runs where your enterprise needs it to run

    Your infrastructure, and your own models

    The most demanding deployments come from institutions that already run their own models centrally and will not send documents outside their perimeter. The answer is not to move their data. It is to run Bluente as the document layer on top of the models they have already approved. Parsing, terminology, reassembly and quality are ours. The model and the data stay yours.

    • Multi-tenant, single-tenant, your own cloud tenancy, or on-premise
    • Runs against your own approved models where you already host them
    • Container images built to pass your scanning and hardening requirements
    • Architecture, infrastructure and deployment documentation provided
    See private deployment
    Documents pass through approved OpenAI, Claude or Gemini models and return with their structure preserved inside the enterprise network

    Four places it can run

    Every step away from multi-tenant buys control and costs something real. Usually update cadence, sometimes capability.

    DeploymentWhere documents sitWho runs itThe trade-off
    Multi-tenant defaultOur infrastructure, region-pinned, auto-deleted within 24 hoursBluenteNone in capability. Newest models and the full language set, day one. Right for most enterprises, including most regulated ones.
    Single-tenantA dedicated instance, isolated from other customersBluenteHigher cost. Updates arrive on a schedule rather than continuously.
    Your own cloudYour AWS or Azure tenancy. Documents never leave your account.SharedYou carry infrastructure cost and an upgrade window. Feature coverage can lag the hosted product.
    On-premiseInside your network, no outbound connection required. Can run against your own hosted models.YouThe largest capability gap and the slowest to update. Right when a client mandate or a regulator forbids everything above.

    Adoption without enterprise lock-in

    Pay for the documents you translate, let every authorised colleague use the platform and start before a group-wide rollout is negotiated.

    Per page, predictable

    Under $0.60 per page, against $0.10 to $0.20 per word at an agency. A quote does not move because a language is verbose.

    Unlimited users

    No per-seat licensing on any tier. Seat counts decide who is allowed to work, and the answer is always fewer people than need to.

    Blocks, not lock-in

    Buy a block of pages, top up mid-year if usage spikes. No minimum annual pre-buy. One department can start before anyone negotiates a group agreement.

    Frequently asked questions

    How is it priced at enterprise scale?
    Per page, under $0.60, with unlimited users and block pricing. No per-seat licensing and no minimum annual pre-buy. Volume, regions and deployment shape the number — headcount never does.
    What does it replace?
    Usually a per-word agency relationship, a text-first tool plus a reformatting queue, or an internal build that stopped keeping up. Around 90% of the time and around 70% of the cost of an agency workflow, on comparable volumes.
    Can it run inside our own network, on our own models?
    Yes. Where an institution already hosts its own approved models, Bluente runs as the document layer on top of them — we handle parsing, terminology, reassembly and quality; the model and the data stay yours. Multi-tenant, single-tenant, your own cloud tenancy and on-premise are all supported. See private deployment.
    Are our documents used to train models?
    No. Not by us, and not by any provider in the path. Every translation passes through our own quality layer, under zero-retention terms with every third-party provider we use.
    Where is data processed, and what can we audit?
    Processing region can be pinned, with EU Standard Contractual Clauses available. Audit logs cover uploads, downloads, administrative changes and retention events, with reporting your audit function can use as evidence.
    How accurate is it on our material?
    Up to 95% on legal language, measured against your own reference set rather than a public benchmark. A glossary and, where register matters, a tuned model close most of the rest. On anything filed, signed or published, a bilingual review step stays in the process.
    Do you handle scanned documents and redlines?
    Both. OCR captures reading order and block geometry before translation, then places the text back over the original layout. Tracked changes, comments and authorship survive, and delta translation handles an updated version without re-translating the whole file. See scanned and image files.
    Can we start with one team?
    Yes, and most enterprises should. Block pricing with unlimited users lets one department prove it before anyone negotiates a group agreement, and the glossary that team builds carries over to everyone who follows.

    See your hardest document come back intact

    A real file, a real language pair and your terminology applied. That settles more than another feature comparison.