Secure Shareholder Agreement Translation API

Our translation API is built specifically to maintain the exact layout, styling, tables, charts, and legal numbering of your shareholder agreements. Unlike generic translators that only handle plain text, Bluente's technology preserves complex document structures across PDF, DOCX, PPTX, and XLSX formats. This means all elements critical to legal documents like section numbering, tables of contents, footnotes, and header/footer information remain intact in the translated version.

Bluente's Translation API implements enterprise-grade security with end-to-end encryption for secure data transfer. We maintain SOC 2 compliance, ISO 27001:2022 certification, and GDPR compliance to meet the strictest regulatory requirements. Our platform also features automatic file deletion after processing, controlled access, and secure processing environments to ensure your sensitive shareholder agreements and legal documents remain confidential throughout the translation workflow.

Yes. Our Translation API includes advanced OCR capabilities that convert non-selectable text in scanned PDFs and images into editable, searchable, and translatable content while preserving the original structure. This is particularly valuable for older shareholder agreements or documents that only exist in physical form. The API processes these scanned documents and delivers translations with the same high-quality formatting preservation as digital files.

The API generates bilingual, review-ready outputs that place original and translated content side by side for easy comparison. For applicable formats like DOCX, the API supports tracked changes and comments within the documents, enabling efficient cross-border collaboration and review processes. This functionality is crucial for shareholder agreements that require careful review by multiple stakeholders across different languages.

Our Translation API supports multiple document formats commonly used for shareholder agreements and legal documents, including PDF (both native and scanned), DOCX, PPTX, and XLSX. The API also handles image-based documents through OCR technology. This multi-format support ensures that regardless of how your shareholder agreements are formatted or stored, they can be accurately translated while preserving their original structure.

The Translation API processes large files and multi-document batches within minutes rather than days. This speed makes it ideal for time-sensitive workflows like M&A due diligence, cross-border operations, and regulatory filings where shareholder agreements need rapid translation. The API's batch processing capabilities and webhook notifications for job completions enable you to integrate fast translations into your existing workflows.