日本語から英語への文書翻訳、書式そのまま — 品質確認・記録
日本語から英語への翻訳は、契約書、検査報告、製品要件、会議記録、技術サポートチケットに向いています。 海外チームは、日本語の見積書、検査記録、稟議書、保守報告を英語の案件資料にまとめ、承認者が判断できる形で配布できます。 汎用ツールでは複雑な日本語文書のレイアウトが崩れ、表・図・番号付けが失われがちです。Bluente は日本語から英語への文書翻訳のために設計されており、PDF・Word・Excel など 22 以上のフォーマットでレイアウトを完全に保持します。ファイルをアップロードするだけで、数分以内に確認可能な翻訳を取得できます。
ドキュメントをアップロード
無料 5 ページここにファイルをドラッグ＆ドロップして翻訳を開始
1 ファイルあたり最大 100MB まで！
ファイルはエンドツーエンド暗号化で保護され、翻訳完了後に自動的に削除されます。
Bluente の 利用規約 と プライバシーポリシー をご確認ください。
日本語から英語への翻訳は、契約書、検査報告、製品要件、会議記録、技術サポートチケットに向いています。 海外チームは、日本語の見積書、検査記録、稟議書、保守報告を英語の案件資料にまとめ、承認者が判断できる形で配布できます。 汎用ツールでは複雑な日本語文書のレイアウトが崩れ、表・図・番号付けが失われがちです。Bluente は日本語から英語への文書翻訳のために設計されており、PDF・Word・Excel など 22 以上のフォーマットでレイアウトを完全に保持します。ファイルをアップロードするだけで、数分以内に確認可能な翻訳を取得できます。
この言語方向の文書ポイント
日本語から英語への翻訳は、契約書、検査報告、製品要件、会議記録、技術サポートチケットに向いています。